Le docteur Grissom est retrouvé mort dans son appartement. Avant de mourir, il avait appeler les pompiers alors qu'il n'y avait aucun signe de feu. Mulder est intéressé par cette affaire et demande à Skinner de la lui confier. Mais l'agent Krycek est déjà dessus : Mulder doit donc faire équipe avec lui. Scully est un peu jalouse...

Salle d'autopsie :

Scully sourit en entendant Mulder entrer dans la salle d'autopsie. Mais son sourire disparaît lorsqu'elle voit l'agent Krycek qui accompagne Mulder :

Mulder : - Oh, je te présente Alex Krycek. On va enquêter ensemble.
Scully se force à sourire :
Scully : - Je suis ravie.
Alex : - Moi aussi !

Mulder et Scully parle au téléphone :

D'un air très embêtée :
Scully : - Ton nouvel équipier a l'air efficace !!!

Mulder : - Il fera l'affaire. Il est encore un peu jeune, il ne sais pas encore comment s'habiller mais il est plus ouvert aux affaires paranormales que ...

Scully l'interrompt :

Scully : - ... que moi !

Mulder : - ... que je ne le supposais au départ !

Scully : - Profites-en, tu va enfin pouvoir mener tes enquêtes comme tu le souhaites. Je ne pourrais pas venir démolir tes belles théories.

Mulder sourit.

Mulder : - Ah oui je sais c'est très chouette hein. Ce qui me surprend c'est que j'ai pu te supporter si longtemps !!!

Elle sourit. S'en suit un long silence avant que Scully ne dise une phrase banale avant de raccrocher.