Saison 1


Titre anglais
: Tooms

Pemière diffusion : 22/04/94
Ecrit par : Glen Morgan & James Wong
Réalisé par : David Nutter
Classement :
Malgré les efforts de Mulder, Eugène Victor Tooms est libéré de prison. Fox est persuadé qu'il va à nouveau tuer pour pouvoir hiberner pendant trente ans. Il monte la garde devant la résidence de Tooms pendant que Scully cherche des preuves qui l'accuseraient de crime. Mais il est dur pour Mulder de surveiller le monstre car il peut se faufiler partout...
 
 
Devant la résidence de Tooms, dans la voiture où Mulder fait sa surveillance :

Mulder et Scully discutent.
Mulder : - Ils essaient de mettre au rancart les affaires non-classées. Je ne sais pas pourquoi mais tout prétexte sera bon. Je me fous du rapport qu'on peut faire sur moi. Et s'ils savaient que tu es dans cette voiture, toi tu aurais de ennuis. Et je serais désolé que tu récoltes un blâme dans ton dossier de carrière par ma faute.
Scully : - Fox ....
Mulder rit et dit :
Mulder : - Tu sais, même mes parents m'appelaient Mulder .... il soupire : ... Mulder ...
 

Scully : - Mulder je ne mettrais ma carrière en jeu pour personne sauf pour toi !
Il la regarde.
Mulder : - S'il y a du thé glacé dans cette boîte, c'est peut-être l'amour!
Scully regarde dans la boîte et la donne à Mulder.
Scully : - Pas de chance Mulder. De la bière...
En plaisantant : .... Tu délires, tu as besoin de sommeil.