Saison 6


Titre anglais
: Arcadia

Pemière diffusion : 07/03/99
Ecrit par : Daniel Arkin
Réalisé par : Michael Watkins
Classement :
Dans la résidence d'Arcadie, les règles sont très strictes. Tellement strictes que le moindre objet qui dépasse de la maison déclenche la terreur parmis les habitants. Trois couples ont ainsi disparu mystérieusement après avoir enfreint les règles. Mulder et Scully se rendent sur place en se faisant passer pour un couple de jeunes mariés se payant leur première maison. Et tout cela pour pouvoir mieux enquêter. Aux yeux des voisins, ils forment un couple très mignon et sympatique. Mais Mulder ne va pas tarder à enfreindre les règles...
 
Comté de San Diego, Californie, Aracadie :

Mulder et Scully arrivent en voiture devant "leur nouvelle maison". Ils sont habillés différemment de d'habitude. Mulder sort de la voiture.
Mulder : - Ouawww ! Regarde-moi ça !
Scully sort à son tour.
Mulder : - Qu'est-ce que tu en dis chérie ? Ca peut pas être notre maison, elle est bien trop belle !
Scully le regarde en souriant d'un air coincé.
 

Pat : - C'est vous les Pitri ? Oh enchantée, soyez les bienvenues !
Elle met dans les bras de Scully un panier de friandises.
Mulder : - Je m'appelle Rob. Et voici ma charmante épouse Laura !
Il pose ses mains sur ses épaules.
Pat : - Rob et Laura Pitri !
Scully : - On prononce Pétri, c'est un" é" !
Mulder : - Comme pétrir une pâte à tarte !
Mulder sourit d'un air idiot, content de son jeu de mot. Scully le regarde en coin.
 
Pat : - Je suis très heureuse de vous connaître ! Pat Verlander. Je suis tout à côté, la sixième maison. Je viens au nom de tous les voisins !
Scully : - Nous vous remercions de votre accueil Pat !
Pat : - Je suis désolée mais il est déjà 17h10 et j'ai bien peur que vous n'aillez plus le temps !
Scully : - Le temps ?
Pat : - 18h, c'est la limite ! Tous les arrivants doivent avoir fini d'emménager pour 18h. C'est dans le code de la résidence !...
Mulder et Scully se lancent un regard.
...un article très important !
 
Résidence des Klein :
 
Mulder et Scully entrent dans leur nouvelle maison, accompagnés de Pat :
Pat : - Vous faites quel métier monsieur Pétri ?...Pétri hein, c'est bien ça ?
Mulder : - Oui c'est ça ! Je travaille beaucoup chez moi. Laura...
Il met son bras autour d'elle et la sert contre lui. Ils sourient béatement.
Mulder : - ...Laura est ravie comme ça elle a son petit mari tout à elle !
Ils se regardent l'un et l'autre puis se forcent à rire...

Ensuite, la voisine s'en va. Mulder et Scully se regardent alors et Scully se détache brusquement de Mulder...et lui fait un signe qui veut dire : "ne me touche plus, elle est partie !"

18h00 :

Tous les voisins aident Rob et Laura à transporter leurs affaires dans la maison. A 18h pile, ils ont fini et Mulder et Scully se retrouvent enfin seuls dans la maison.
Mulder : - Eh !! J'n'ai pas eu le temps de te prendre dans mes bras pour franchir le seuil !!!
Scully enlève sa veste et la jète à terre. Elle s'approche de Mulder et dit :
Scully : - On attaque ?
Il l'a regarde enlever sa veste.
Mulder : - C'est quand tu veux chérie !
Scully : - Alors on y va !
Elle lui tend une paire de gants.


Quelques minutes plus tard...


Mulder et Scully ont commencé à enquêter et chercher des preuves dans la maison. Scully filme avec un petit caméscope en faisant des commentaires. Soudain Mulder s'approche et dit :
Mulder :
- Alors on la fait cette cassette pour notre lune de miel ?
Scully ferme la caméra et le regarde d'un air...
Scully : - Rob et Laura Pitri !
Mulder : - Pétri !!
Scully : - Si un jour on a une autre mission incognito je choisis le nom d'emprunt, d'accord ?
Mulder : - D'accord !
Scully : - Tout ça parce que tu ne prends pas cette histoire au sérieux !
Mulder : - Ouais c'est vrai j'te l'accorde. J'suis étonné qu'on nous ait mis sur c'coup là ! On devait nous remettre sur des affaires non-classées et celle-là est très banale !
Scully : - Pas tant que ça, c'est toujours un mystère ! Qu'est-ce qu'il te manque ? Des soucoupes volantes ? Des petits hommes verts ?
Mulder : - Oh j'sais bien, toi c'qu'il te plait ici c'est de jouer à la mariée !
Elle lui lance un regard.
Quelqu'un sonne. Mulder prend une grosse voix :
Mulder : - Femme, essaye de te remuer un peu ! Est-ce que tu me le fais se sandwich ??
Elle le regarde...puis lui balance ses gants en pleine figure avant d'aller ouvrir. Toujours avec la grosse voix :
Mulder : - Qu'est-ce qu'il faut que je fasse pour que tu comprennes ?!!!

Devant la maison de Mike :

Mulder et Scully rencontrent le voisin, Win.
Win : - Elle a été bonne cette première nuit ?
Mulder : - Oh oui, excellente ! A peine le temps de se faire un bisou on s'est endormis comme des petits chatons ! C'est vrai hein ma chérie ?!
Scully : - Oh oui mon gros minet !
Ils se regardent d'un air complice.

Maison des Schroeder :


Mulder et Scully sont invités à diner chez les Schroeder.
M. Schroeder : - Chérie ?
Mme. Schroeder : - Oui ?
M. Schroeder : - Il n'y a aucun dauphin dans ces miettes de thon ?
Mme. Schroeder : - Non les pêcheurs ont des filets spéciaux.
S'adressant à Mulder et Scully :
M. Schroeder : - Nous faisons très attention à leur sauvegarde !
Mulder : - Moi j'aime bien les dauphins...ils relèvent le goût du thon.
Les deux convives relèvent la tête d'un air choqué. Scully éclate d'un faux rire pour faire croire que c'était une blague de "son mari".
M. Schroeder : - Où est-ce que vous vous êtes connus ?
Scully veut répondre quelque chose mais Mulder la devance en disant :
Mulder : - A l'occasion d'une conférence sur les OVNIs
Scully a l'air gêné.
M. Schroeder : - Les soucoupes volantes ? Intéressant ! Je ne me serais pas douté que vous donniez dans ce genre de chose !
Mulder en rajoute :
Mulder : - C'est Laura la plus mordue de nous deux ! Elle est folle du New Age ! Elle se mettrait tout le temps des bracelets magnétiques, des cristaux qui captent les bonnes ondes enfin vous imaginez quoi ! Elle est la proie idéale de tous les vendeurs de colis-fichés.
Scully leur fait une grimace.
Mme. Schroeder : -Je n'm'en serais pas doutée et toi ?
M. Schroeder : - Mmmon
D'un air crispé mais en souriant :
Scully : - Il me connait bien !
Mulder : - Oh oui !

A la fin de la conversation... :


Scully et Mme. Schroeder prennent congé et veulent quitter la table. Mulder se lève en même temps que Scully pour lui faire un smack sur la bouche.
Celle-ci le regarde d'un drôle d'air alors qu'il lui tend sa bouche.
Finalement, elle lui en fait un dans les airs...
...et lui sourit, l'air satisfait de l'avoir mise encore une fois mal à l'aise !
Maison de Rob et Laura, le soir :
 
Mulder sont en train de se préparer pour aller se coucher. Scully est dans la salle de bain. Ils parlent de l'affaire et de leur voisin qui a disparu.
Mulder : - Je dirais qu'on l'a tué Scully.
Scully : - Laura !
Mulder : - Laauura !




Quelques lignes plus tard...



Scully : - Dis donc Mulder, on t'as jamais appris comment on se servait d'un tube de dentifrice ?

 

Encore quelques lignes plus tard ...




Scully : - Après l'usage, on rabat le siège !
 

Mulder s'affale sur le lit. Scully sort de la salle de bain avec un masque vert sur la figure. Mulder pousse un cri en la voyant.

En réponse et tout en continuant à discuter de l'affaire, elle lui balance à la tête le sweet qu'il avait auparavant, négligemment lancé sur une chaise.

Quelques instants plus tard...


Il lui fait signe de venir se coucher à côté de lui. Ne sachant plus quoi dire, Scully fait une tête de surprise. Il lui dit alors :
Mulder : - Laura, on est mariés à présent : la moral est sauve !
Scully : - Agent Scully ! Bonne nuit cher collègue !
Il passe devant elle en lui disant :
Mulder : - T'es réfrigérante !
 

Episode précédent - Saison 6 - Episode Suivant