Mulder et Scully enquête sur le cas d'Henry Weems qui aurait fait une chute d'un building et s'en serait sorti sans aucune égratignure. Mulder pense que cet homme a le pouvoir de guérir rapidement, Scully trouve qu'Henry a juste beaucoup de chance. Les deux agents vont essayer de trouver quelle est l'origine de cette chance et s'il n'y a pas un revers de la médaille...

Chicago, Illinois :

 

Scully a rendez-vous avec Mulder au coin d'une rue. Elle lui téléphone pour savoir où il est lorsqu'il sort du sol par une sorte d'ascenseur.

Mulder : - Salut, très jolie ta veste !

Elle se retourne et s'avance vers lui.

Scully : - Salut !

Il lui sourit.

Melrose Park, Illinois n°313 :

Mulder rit d'un jeu de mots que viens de faire Scully.

Mulder et Scully sont dans l'appartement au-dessus de celui de Henry Weems. Il discute avec sa voisine qui a un problème de fuite d'eau. Elle demande à Mulder de l'aide :

La voisine : - Ecoutez, vous êtes plus costaud que moi, non ? Le robinet est sous l'évier.

Elle tend la clé à molette. Mulder la regarde puis la prend et se dirige sous l'évier. Le fils de la voisine arrive et dit à Mulder :

Richi : - Vous essayez de tourner à l'envers !!

Mulder lui lance un regard.

La voisine : - Richi je t'en pris, retourne au lit !

Richi : - Mais maman...

La voisine : - Mon chéri retourne dans ta chambre, tu as besoin de repos !

Il part.

La voisine : - Il a raison, c'est vers la droite.

Mulder : - Moui j'sais bien !!

Scully sourit ironiquement.

Mulder tourne vers la droite et la canalisation lui explose à la figure : il est tout mouillé. Scully est prête à exploser de rire et met sa main devant la bouche pour ne pas se moquer ouvertement de son collègue.

Soudain le plancher craques et Mulder tombe, à l'étage en-dessous.

Scully : - Tout va bien Mulder ?

Mulder : - J'ai de la chance, mes fesses ont amorti le choc !!!

Un peu plus tard :

Les deux agents questionnent Henry Weems. Mulder lui demande comment cela se fait qu'il n'ait même pas une égratignure après sa chute : celui-ci lui répond qu'il a juste eu beaucoup de chance. Mulder se retourne alors, en souriant, vers Scully qui fait une tête l'air de dire "je te l'avais dit !!!".

Encore plus tard :

Dernière diffusion : 29/09/2000

Classement :

            AVEC: 
            DAVID DUCHOVNY - Agent Fox Mulder 
GILLIAN ANDERSON - Agent Dana Scully 
            
            ET LA PARTICIPATION DE : 
            Rodney Scott - Tony Reed 
Scott Cooper - Max Harden 
Nicki Aycox - Chastity Raines 
Ann Dowd - Mrs. Reed 
Tom Bower - Shériff Harden 
David Wells - Mr. Babbitt 
Les Lannom - Député Foster 
Christopher Wynne - Député
Rachel Winfree - Nurse 
Bill Dow - Chuck Burks 
            
            ECRIT PAR :
            David Amann 
            
            REALISE PAR :
            Robert Lieberman