Redux 2

Scully est sur son lit de mort. Mulder qui était sensé être mort arrive à l'hôpital pour la voir. L'état de Dana s'aggrave et toutes les tentatives de Mulder pour trouver un moyen de la guérir échouent. Mais contre toute attente, l'homme à la cigarette contact Fox pour lui offrir un remède puis lui présente sa soeur. En attendant, Mulder soutient Scully dans sa lutte contre la maladie...
 
Hôpital de la Trinité, Service des Urgences, Washington :
 
Mulder qui est porté pour mort arrive d'un pas rapide au service des urgences. Il questionne plusieurs personnes pour trouver Scully mais personne ne lui répond. Il commence à s'énerver et un médecin s'approche de lui.
Mulder : - Il n'y a avraiment personne qui peut me renseigner ?
Un médecin : - Je vous en pris restez calme monsieur !
Mulder : - Je serai calmé quand on me donnera une bonne raison d'être calme ! Ecoutez je viens voir une personne qu'on a admise hier soir aux urgences !
Un médecin : - Dana Scully ?
Mulder : - Oui
Un médecin : - J'ai entendu, je ne suis pas sourd !

Mulder baisse d'un ton et se calme un peu.
Mulder : - Bien. Où est-elle ?
Un médecin : - Elle est aux soins intensifs.
Mulder : - Où est-ce que c'est ?
Un médecin : - Veuillez d'abord me dire qui vous êtes.
Il recommence à s'énerver tout en avançant.
Mulder : - Où est ce service ?!!!
Il est interrompu par Skinner qui lui dit qu'il se porte bien pour un mort. Mulder le devance sans l'écouter et arrive devant la chambre de Scully. Il la voit à travers une vitre sur son lit de mort et reste un moment, bouche bée, à la regarder. Skinner le rejoins.

Mulder : - Que s'est-il passé ?
Skinner : - Elle a fait un choc impovolémique. Elle a perdu beaucoup de sang.
Mulder : - Suite à quoi ?
Skinner ne répond pas tout de suite. Mulder s'énerve à nouveau :
Mulder : - Suite à quoi ?
Skinner : - Elle est mourante....Ne restons pas là !

Skinner prend Mulder par le bras. Il s'en dégage en disant :
Mulder : - Laissez-moi !
Skinner : - Il n'y a rien à faire !
Mulder repousse violemment Skinner et commence à avancer vers la chambre. Skinner l'attrape par le col.
Mulder : - J'ai dit laissez-moi !!!
Skinner : - Ne faites pas ça, ne m'obligez pas à vous arrêter ! Suivez-moi !
A l'aide d'un autre agent, il jette Mulder dehors. Fox regarde une dernière fois Scully avant de partir.

Le lendemain :

Mulder retourne à l'hôpital. Scully fait de grands yeux lorsqu'elle le voit car il est sensé se cacher. Il lui fait un superbe sourire en entrant dans la chambre.

Scully : - Mulder qu'est-ce que tu fais là ?
Mulder : - On m'a dit que tu avais quitté les soins intensifs et que tu allais mieux !
Scully : - Mais quelqu'un va te reconnaitre !
Il s'assoie au bord du lit en lui prenant tendrement la main.
Mulder : - T'inquiète pas !
Il lui fait une bise.

Mulder : - Je suis officiellement réssuscité !
Scully : - Qu'est-ce qui s'est passé ?
Mulder : - Nan...écoute je ne suis pas venu te parler de ça...
Scully : - Ne me ménage pas s'il te plait. Je dois savoir.
Mulder : - De toute façon il n'y a pas grand chose à dire sinon que je vais déballer tout ce que je sais devant la comission du FBI : la conspiration, les hommes qui sont derrière et ce que je pense être leur objectif.
Scully : - Tu as découvert qui joue double-jeu au FBI ?
Mulder : - Nan. Mais ça n'a plus d'importance.
Scully : - Si ça en a !
Mulder : - Dis donc, si on parlait des Yankee !?

Scully : - Mulder , Skinner détient des preuves contre toi ! Il sait que c'est toi qui a tué l'homme qu'on a trouvé dans ton appartement.
Mulder : - Oui...et il cache ce qu'il sait.
Scully : - Je te dis que c'est un traître ! Tu as tors de lui faire confiance, je suis sûre que c'est l'homme que nous recherchons !
Mulder : - J'n'arrive pas à le croire.
Scully : - Si tu dis tout ce que tu sais, il va s'en servir pour te détruire !
Il lui caresse les cheveux pour lui faire comprendre de se calmer.

Mulder : - Pas Skinner, non.
Scully : - Sa position lui a permis d'être au courant de tout depuis le commencement, de tout ce que nous avons fait depuis plus de 4 ans !
Mulder : - Si je ne vais pas témoigner, ils enterront pour toujours la vérité.
Ils restent un moment à se regarder dans les yeux.
Scully : - Alors il faut que je sois accusée à ta place ! Tu dois leur dire que c'est moi qui est tué cet homme.
Avec un moment de réflexion et un sourire de remerciement :
Mulder : - Nan, c'est hors de question !

Scully : - Si tu le dois ! Mulder si quelqu'un dois te sauver c'est moi ! Comme ça, je pourais donner un sens au moins à tout ce qui m'est arrivé.
Ils se regardent encore. La mère de Scully entre dans la chambre avec son frère. Mulder dit qu'il était sur le point de partir.

Il dépose un baiser sur la main de Scully tout en la regardant dans les yeux. Puis il se dirige vers la porte où il se présente à Bill Scully.

Mulder : - Navré pour votre soeur.
Bill : - Monsieur Mulder...j'ai entendu parlé de vous, de tout ce que Dana a enduré avec vous. Laissons le travail de côté maintenant, d'accord ? Laissons-la mourir dans la dignité.
Il plante Mulder qui reste pensif en regardant la famille Scully.

Plus tard dans la journée :

Mulder est assis dans le couloir de l'hôpital. Bill Scully sort de la chambre, commence à avancer puis revient en arrière pour parler à Mulder. Celui-ci vient de convaincre Scully d'essayer un remède qu'il a trouvé alors que Bill était contre.

Bill : - Alors vous croyez vraiment à ces foutaises ?
Mulder : - Oui j'y crois.
Bill : - Elle est votre meilleur avocat mais....je crois qu'en réalité elle a surtout la hantise de vous décevoir !
Mulder : - Si ça marche, ce que vous croyez qu'elle pense m'est égal.
Bill : - Vous êtes un vrai phénomène vous savez monsieur Mulder !
Mulder : - Pourquoi ? Parce que je ne pense pas comme vous ? Parce que je refuse d'observer passivement le drame familial dont je suis le témoin ?!
Bill : - Et le responsable aussi !
Mulder en reste presque bouche bée.
Bill : - J'ai déjà perdu une soeur à cause de votre entêtement....et j'en perd une autre.....Et pour en venir où ? Je veux dire, avez-vous au moins trouvé ce que vous cherchiez ?!
Mulder : - Nan.
Bill : - Nan ?! ...Vous vous mettez à ma place ?
Mulder : - Oui, je crois que je peux. J'ai aussi perdu quelqu'un de très proche : une soeur, ensuite mon père....et tout ça à cause de ce que je cherche.
Bill : - C'est quoi ? Des extraterrestres ?
Mulder baisse la tête en restant pensif. Puis la relève avec un petit sourire :
Mulder : - Oui...des extraterrestres !
Bill : - Vous êtes un salaud pitoyable !!
Mulder a maintenant de la tristesse dans le regard. Bill le regarde avec mépris.
Bill : - Y a rien de plus à dire !
Il s'en va. Mulder reste planté sur sa chaise. Son téléphone sonne. Il répond d'une petite voix en disant "oui j'écoute, ici le salaud pitoyable". !"

Dans les rues de Washington :

L'homme à la cigarette vient de proposer à Mulder de quitter le FBI pour travailler avec lui. Celui-ci refuse et lui dit :

Mulder : - Vous êtes le meurtrier de mon père ! Vous avez tué la soeur de Scully et si Scully meurt, je vous tuerais !!! Peut importe de qui vous êtes le père : je vous abatterais comme un chien !

Le soir, hôpital de la Trinité :

Mulder va rendre visite à Scully alors que celle-ci dort.

Il la regarde dormir.

Il lui remet en place une mèche de cheveux.

Puis il s'effondre sur sa main en pleurs.
Le lendemain :

Mulder entre dans la chambre de Scully.

Mulder : - Bonjour !
Scully : - Qu'est-ce que tu fais là ? Tu n'as pas une audition ?
Mulder : - Si ! ...Je suis passé cette nuit mais je n'ai pas eu le courage de te réveiller.
Il s'asseoie sur une chaise.
Scully : - Tu es passé pour quoi ?
Il ne dit rien et baisse les yeux.
Scully : - Mulder, qu'est-ce qu'il y a ?!
Mulder : - Je ne savais plus où j'en étais...Je suis venu ici dans l'espoir d'y voir plus clair... On m'a...proposé un marché qui en un sens me sauverait la vie. Alors que j'avais décidé de le refuser, quand je suis venu ici cette nuit j'ai finalement changé d'avis.
- Un marché avec qui ?
Mulder : - Peu importe. Je n'accepterai ni ce marché, ni aucun autre !
 
Quelques lignes plus tard...
 
Scully : - L'expertise ballistique ne change rien au fait que c'est moi qui aurait pu tirer...
Mulder : - Non Scully !! Chasse cette idée de ton esprit ! Je ne te laisserai pas accusée à ma place parce qu'il y a ton frère, parce qu'il y a ta mère...et parce que je ne le supporterais pas ! Pour vivre dans le mensonge il faut y croire si j'ose dire. Comme ces hommes qui nous ont trompé, comme ces hommes qui t'ont inoculé ce cancer. Nous avons tous notre religion ! La mienne est la vérité.
Avec des sanglots dans la voix :
Scully : - Pourquoi es-tu venu me voir si ta décision est déjà prise ?!
En souriant :
Mulder : - Parce que je savais que si je faisais une erreur tu essayerais de me faire changer !!
Elle sourit aussi. Le prêtre entre dans la chambre.

Scully tend sa main vers Mulder pour qu'il la prenne.
Scully : - Tu seras dans mes prières !

Il se lève et en se penchant au-dessus d'elle pour lui déposer un baiser il lui chuchote :
Mulder : - Demande au père de dire quelques "Je vous salue Mulder", d'accord !?

Il lui fait une bise et ils se tiennent la main jusqu'à qu'elles se séparent.

Dans l'après-midi :

Mulder et Skinner sont assis devant la chambre de Scully. Skinner vient d'anoncer à Fox que l'homme à la cigarette est mort.

Mulder : - Le cancer de Scully est en phase de rémission !
Skinner : - C'est absolument incroyable ! Quelle nouvelle !
Mulder sourit.
Mulder : - C'est la meilleure nouvelle que j'ai jamais entendu !
Skinner : - Par quel miracle ?
Mulder : - Je ne sais pas. Je crois qu'on ne le saura jamais !

Dernière diffusion : 31/03/2000
Classement :
AVEC :
DAVID DUCHOVNY - Agent Fox Mulder
GILLIAN ANDERSON - Agent Dana Scully
 
ET LA PARTICIPATION DE :
William B. Davis as The Cigarette-Smoking Man
Ken Camroux as Senior Agent
Charles Cioffi as Blevins
Brent Sheppard as Doctorv Bruce Harwood as Byers
Don S. Williams as Elder
Dean Haglund as Langly
Tom Braidwood as Frohike
Sheila Larken as Mrs. Scully
Pat Skipper as Bill Scully Jr.
Robert Wright as Dr. Zuckerman
John Finn as Kritschgau
Megan Leitch as Samantha Mulder
Arnie Walters as Father McCue
 
ECRIT PAR :
CHRIS CARTER
 
REALISE PAR :
KIM MANNERS
Episode Suivant (5X4)
Page d'Accueil - Nouveautés - Les Episodes - Les Photos - Fight the Future - Divers - Fanfics - Sondage - Forum - Conclusion - Chat - Livre d'or - Liens