|
||||||||
|
||||||||
Ethan : - Qu'est-ce que tu fais ici ? Scully : - Je savais que tu tarderais et je voulais te voir ! J'ai une mission Ethan. Il fait une grimace. Ethan : - Tu ne peux pas : on prépare ces vacances depuis 6 mois !! Elle soupire : Scully : - Je dois partir pour l'Orégon. Je ne sais pas pour combien de temps. Ethan : - Qu'est-ce qui urge au point de bousiller nos vacances ? La sécurité nationale n'est pas une bonne réponse. Scully : - Tu sais que je ne peux pas te le dire ! |
||||||||
Ethan : - Tu travailles avec quelqu'un ? Scully : - Oui. Il s'appelle Fox Mulder. Ethan : - Spooky Mulder ? Etonnée : Scully : - Tu le connais ? Ethan : - Il avait fait financer une recherche d'OVNIs par un député de l'Iowa. On a fait une enquête mais personne n'a voulu nous en parler ! Scully : - Comment ça ? Ethan : - Je pense que ça gênait le FBI. Ca a été la grande plaisanterie l'an dernier !! |
||||||||
Scully est pensive : Ethan : - Orégon, hein ? Elle hoche la tête en souriant. Ethan : - Je réunirai peut-être une équipe pour te suivre ! Scully : - Je suis désolée Ethan ! Tu sais combien j'avais envie de partir. On prendra un week-end à mon retour, ok ? |
||||||||
Ethan répond un oui et l'embrasse à nouveau sur la bouche. Ethan : - Appelle-moi à ton arrivée pour me dire que tout va bien, ok ? |
||||||||
Il retourne à son travail. Scully reste un moment là, à le regarder partir, puis s'en va à son tour. |
||||||||
Dans un studio télé (scène 2) : A la fin de l'épisode Pilot, Scully est au lit, les yeux grands ouverts. Elle s'y trouve avec son copain Ethan. Soudain, le téléphone sonne. C'est Mulder qui lui explique qu'il n'arrive pas à dormir et qu'il faut qu'ils parlent du fait que toutes les preuves sur Billy Miles ont disparues. Elle lui répond qu'ils le feront demain. Ethan, qui s'est réveillé, lui demande alors : |
||||||||
Ethan : - Quelqu'un d'important ? Scully : - Juste le travail. Elle ferme les yeux pour dormir. La partie de conversation avec Mulder au téléphone a été conservée dans le montage final. Mais Scully est seule dans son lit... |
|
Scènes coupées - Episode "Pilot" |