Un OVNI est abattu en Irak puis transféré en secret aux Etats-Unis. Mulder et Scully, mis sur écoute et espionnés, se lancent seuls à la poursuite du camion qui le transporte. Mulder ne sait plus quoi ni qui croire car même Gorge Profonde lui ment. Il n'a plus confiance qu'en Scully...

 

Chez les Lone Gumen :

Scully rencontre pour la première fois les Bandits solitaires.

Langly : - C'est elle votre collaboratrice sceptique ?

Frohike : - Elle est canon !

Quelques lignes plus tard, il répète :

Frohike : - Elle et canon !

Mulder : - Du calme Frohike !

 

 

Plus tard :

Quand Mulder et Scully sont seuls :

Scully : - Ce sont les gens les plus paranoïaques que j'ai jamais rencontrés. Je ne comprends pas comment tu peux leur accorder la moindre crédibilité !

Mulder : - Est-ce qu'il est vraiment si peu crédible que ça qu'on puisse te trouver canon !?

Elle lui lance un regard...

 

Bureau de Mulder :

Scully essaye de convaincre Muler que son informateur, Gorge Profonde, est un traitre et les a mis volontairement sur une mauvaise piste. Celui-ci n'est pas d'accord. Soudain elle lui dit :
Scully : - Mulder, je n'ai confiance qu'en toi !
Mulder : - Alors il faudra que tu me crois !